[galya1981]

Нужна помощь в переводе. Поет женщина

Текст песни:

117
00:09:06,480 --> 00:09:10,399
I want to tell you I love you

117
00:09:11,480 --> 00:09:13,399
But I am scared that I am making a mistake

118
00:09:16,800 --> 00:09:19,199
If by chance we don't think the same way

119
00:09:20,880 --> 00:09:24,639
I'm scared that I am assuming things,

119
00:09:25,080 --> 00:09:28,639
scared that I am misunderstanding

119
00:09:29,080 --> 00:09:31,639
that I am wrongly interpreting everything

119
00:09:32,080 --> 00:09:38,639
when in fact it's just common concern

123
00:09:39,920 --> 00:09:45,199
Not the concern of people who are in love

124
00:10:00,120 --> 00:10:06,239
Are you jealous when I am with someone else?

125
00:10:06,920 --> 003,319
Do you miss me when we need to be apart?

127
004,040 --> 009,999
Do you dream about me on nights you feel lonely?

127
00:10:20,040 --> 00:10:23,999
Do you have me in your heart?

127
00:10:24,040 --> 00:10:27,199
I want to know your mind

127
00:10:27,240 --> 00:10:29,199
I want to tell you I love you

127
00:10:29,240 --> 00:10:33,199
But I am scared that I am making a mistake

127
00:10:33,240 --> 00:10:38,199
if by chance we don't think the same way

127
00:10:39,240 --> 00:10:44,199
I am scared that I am assuming things,

127
00:10:44,240 --> 00:10:46,199
Scared that I am misunderstanding

127
00:10:47,240 --> 00:10:50,199
That I am wrongly interpreting everything

127
00:10:50,240 --> 00:10:57,199
when in fact it's just common concert

127
00:10:58,240 --> 0004,199
Not the concert of people who are in love

127
0005,240 --> 0009,199
Love, I love you, are you aware?

127
0011,240 --> 0013,199
I can only keep it in inside, I dare not tell you

127
0014,240 --> 0016,199
I want you to know

127
0018,240 --> 0023,199
But I can only love you in my heart

127
0024,240 --> 0027,199
I am scared that I am assuming things

127
0030,240 --> 0032,199
Scared that I am misunderstanding

127
0033,240 --> 0035,199
That I am wrongly interpreting everything

127
0035,240 --> 0042,199
when in fact it is common concern

127
0042,240 --> 0048,199
Not the concern of people who are in love