Получается да. Приблизительно 40 и 46 минут. На счет вырезано - хоть и смотрела 720, а потом 540 (сейчас 540 посмотрю кое-какие моменты для сверки), но вроде не заметила, что что-то вырезали. Скорее это из-за этих минут разница такая. Вроде так и есть, но все таки может что-то и вырезали, надо пристальнее сверять, чтобы понять. Но если ансаб - тут без вариантов выходит только вики... А дальше опять - что поймешь( Неужто пересказ серий надо искать опять тогда будет...
***
Ансаба на серии оставшиеся - даже не знаю, как сказать с какой)))) с такими-то расхождениями по их количеству - нет. Как и думалось. И в сети его тоже нет (не нашла). Так сказать по итогам: в принципе дорама нормальная, без блеска. Не будь Чжан Ханя, не стала бы так переживать даже, что не нашла перевода. Многие моменты, не только про логику поступков даже говорю, просто непонятны.
под конец :
на мой взгляд, Тянь Ци слишком поздно узнал о подмене и смерти своей возлюбленной. Имею в виду, что серий потом остается слишокм мало, чтобы раскрутиться. И дальнейшее даже обсуждать особо не хочется, потому как все смазали последние кадры.
только для очень нетерпеливых спойлер - конец в целом :
Счастливая главная парочка на фоне известия о смерти Кан Цзе совершенно не воспринимается как счастливый финал. Нет, эти события конечно происходили по отдельности, но последний кадр: И Сюань сидит в больнице и плачет -
И это после поцелуя главной парочки. Вторично -
Не сказали, что он умер, но догадка возникает только такая. И последние серии: куда их мать-то делась? (которой близнецов подменили) бросила компанию на дочурок (неужто тоже умерла
больше было похоже, что она просто ее отдала), заставила их разбираться с проблемами. И в последних сериях героиню практически не показывали, что тоже подпортило впечатление.
Вообще странный конец, если его не урезали
А если нет урезанных кадров, то тогда даже Чжан Хань не спас дораму. Несмотря на его игру, впечатление осталось среднего середнячка.
