Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Канал Икс / Channel-X (Тайвань, 2010 год, 19 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.03.2015, 17:48   #6
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

По первым сериям 30-серийной версии

1-2 серии:
Что в первый раз, что уже во второй, момент, когда герой узнаёт, что его невеста, любимая, убита просто жесть. Как его там в туалете ломало, как психовал в на весь канал, как всю эту его трагедию вывернули на всеобщее обозрение, или как он сидел в её комнате, а она в это время умирала в двух шагах от него, как потом его вели как преступника, такое из этого представление сделали. Теперь уже и Синдром Пиноккио по этому поводу вспоминается. Всё это просто ужасно. Шань Шань(а имя-то какое знакомое, и здешней героине подходит) очень милая девушка, и мне было бесконечно её жаль. Хоть я и не понимала её позиции в отношении бывшего. Общается с бывшим, ходит с ним на какие-то встречи перед свадьбой. Просит своего же жениха понять её бывшего. Это бы хоть как женщина ситуацию-то прочувствовала. Что-то там о стыде спрашивала. Да ему на тот момент и вовсе было по барабану на его позицию. Он только за её безопасность беспокоился и ревновал, а за что там этот парень борется, это дело десятое было. Сразу видно, что у девушки была очень активная жизненная позиция, плюс своя жизнь до жениха, своё личное пространство. И она это восприняла, как выход за эти рамки, попытка её ломать и перестраивать. Но вот эта её активность и погубила. Доверяла она бывшему, а вот как вышло. Из-за него и умерла. И как всё неудачно сложилось. Между действиями разных людей были всего секунды-минуты, а какие последствия.
Беата вне форума   Ответить с цитированием