[Marusija]

- Я всех позвал: Риитиро, Касуми-сан и Аю-тян.
- Там и ребёнок будет?
- Что в этом плохого? Ты подготовила неприличную историю?
- Это как посмотреть.
- Ты же не задумала ничего опасного? "Страшная трагедия на кровопролитной днюхе"?
- Не тупи. Я собираюсь признаться Хаясэ.
- Признаться? В чём?
- "В чём"? В чём ещё можно признаться?
- Что ты натворила? Что-то криминальное?
- Да, о таком я не подумала.
- Ну? О чём речь?
- О самом банальном признании.
- Банальном? Банальное признание... в любви? Поэтому надо было его позвать? Но Хару-тян тоже придёт. А ещё Касуми-сан. Хочешь признаться ему у них на глазах? Это будет катастрофа!
- Согласна.
- Можно я останусь дома?
- Вечеринка без виновника торжества?
- В следующий четверг здесь разыграют трагедию.



- Готовить нужно с любовью. Но не забывай про чувства и интуицию. Не очень понятно, с чего стоит начать?
- Я просто кидаю всё в одну кучу. Ты прав. Не знаешь, с чего начать.
- Просто воспринимай готовку как науку. Валяй. Яичный желток затвердевает при 65-70°C, а белок...
- А он когда?
- Ему нужен градус повыше.
- "Повыше"? Это совсем не научно!
- Без разницы. Если знать, на каком огне готовить...
- Тебя аж перекосило.
- Заткнись. Давай сюда.
- Что?
- Тарелку! Тарелку неси.


- У вас есть друзья, занимающиеся спортом?
- Кажется, нет.
- Хару-тян спортсменка. Она следует правилам и ведёт честную борьбу. Мысль о том, что она может нарушить правила, гложет её изнутри.
- Например, встречаясь с женатым мужчиной?


© Время любви (Япония, 2015 г.)

- С ума сойти.
- Понимаю вас. То же подумал, придя сюда впервые.
- Часто сюда поднимаетесь?
- Ну... Хотя бы раз в неделю. Проверяем оборудование, настройки... да и многое нужно контролировать лично.
- Зачем столько работаете? Это ведь семейный бизнес? Наверно, у вас даже выбора не было. Вдобавок ваша проблема.
- Мой путь лежит далеко за пределами... взлетно-посадочной полосы. Не хочу сходить с него. Так было поначалу... а теперь нравится. Люди, живущие на разных концах земли, могут встретиться, узнать друг друга... и полюбить. Прожить вместе счастливую жизнь. Благодаря моей работе у них появляется шанс встретить друг друга и... обрести свою любовь. Я даю им такой шанс.
- Как будто судьба.
- Вы о нас?
- Простите.

© Красота внутри (Корея, 2018 г.)