Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Гид по русскому языку. Памятка редакторам
Показать сообщение отдельно
Старый 23.11.2016, 17:32   #75
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Слитное написание союзов.
1. Союз чтобы пишется слитно в отличие от сочетания что бы (местоимение и частица); в последнем случае частицу бы можно переставить в другое место предложения. Например:
а) Редактор встретился с автором, чтобы (для того чтобы) согласовать внесенные в рукопись изменения; Нет такой силы, чтобы удержала его на месте (возможна перестановка:... что удержала бы его на месте, в связи с чем возможен вариант раздельного написания союзного слова что и частицы бы;
б) Что бы такое еще придумать? (ср.: Что такое еще бы придумать?); Что бы ни случилось, я не оставлю его в беде; Не имею понятия, что бы он сделал на моем месте.
Примечание. Словосочетание во что бы то ни стало пишется в шесть слов с частицей ни.

2. Союзы тоже и также пишутся слитно в отличие от сочетаний то же (местоимение с частицей) и так же (наречие с частицей); оба союза синонемичны союзу и. Ср.: Вы тоже отдыхали на Кавказе? - Вы также отдыхали на Кавказе? - И вы отдыхали на Кавказе?
При сочетании то же часто стоит местоимение самое (образуется сочетание [I] то же самое[/I), например: Ежедневно повторялось то же самое.
За сочетанием то же часто следует союзное слово что, например: Сегодня то же, что вчера.
За сочетанием так же часто следует наречие как, например: Мы решили провести лето так же, как в прошлом году (частицу же можно опустить: Мы решили провести лето так, как в прошлом году).
Примечание 1. Только в условиях более широкого контекста можно различать некоторые предложения с сочетаниями тоже - то же, также - так же. Ср.:
Остальные тоже громко кричали ("и остальные громко кричали"). - Остальные то же громко кричали ("громко кричали то же самое").
Подростки также отважно боролись... (с интонационной паузой после слова также - "и подростки принимали участие в борьбе"). - Подростки так же отважно боролись... (с интонационной паузой после слова отважно - "с такой же отвагой боролись").
Примечание 2. Слитно пишется тоже в роли частицы, например: Тоже мне советчик!

Д.Э. Розенталь "Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати" М., "Книга", 1978
Лариса вне форума   Ответить с цитированием