Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Проблемы с субтитрами, видео и многие другие технические моменты
Тема
:
Проблемы с субтитрами, видео и многие другие технические моменты
Показать сообщение отдельно
20.01.2009, 01:59
#
15
Zerg
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от
mandarin_ka
VideoSubFinder вытаскивает так, что половина просто пропущено, а другая половина в кривь да в кось.
Либо сабы не центрированы, либо что-то здесь не так... Ибо прога вещь, выбивает 99 из 100.