Наконец-то я посмотрела первую серию!
Девчонки, ну это же шедеврально!
Браво переводчику и редактору-оформителю! Если честно, после некоторых дискуссий боялась, что может не понравится... А всё вышло с точностью до наоборот
Очень здорово, столько классных речевых деталек, просто ням-ням =)
Ну и о самой серии. Весело и динамично :) Не понравилась только сцена их "первой встречи", очень уж стандартными американскими комедиями попахивает. А в остальном отлично! Я уже почти забыла, какая наша Рейни классная :) Партнёр тоже любопытный (хотя если честно, тип его характера пока так и не определила). Как Кингону идёт форма лётчика, ах...
Очень прикольная беременная подружка героини (она мне порой Эллу напоминала интонациями). А ещё очень-очень понравилась сцена с "пресс-конференцией" в исполнении директора фирмы и Тони. Это было что-то, классные ребята
В общем, проект суперский, желаю вам энтузиазма в дальнейшей работе ;)
Новому редактору - дзя йоу!
