Насчет Таван, да, я тоже это отметила. Похоже если в названии есть Таван, значит в лакорне будет кто-то с таким именем))))
О! Тут новости прочитала, что сегодня не будет показа 2 серии.
Таиланд будет смотреть прямой эфир чемпионата Европы по футболу. Матч Англия — Уэльс.
Хорошо, что вчера матч Россия - Словения в прямом эфире они не смотрели, а то бы и 1 серию не увидели))
Появился ансаб на первые две части 1 серии. Но правда ансабер пишет, что она новичок и это её первый проект, поэтому может и не потянуть до конца.
Смотреть с ансабом -
https://www.youtube.com/watch?v=OLJsGwIuWSg
А я что-то ко второй парочке уже привыкла. Миленько всё у них. Пара Диу и бывшая героя очень яркие такие. Глаз радуют. С майкой вообще вышло классно.))) Рассмешили меня его соски)))
У главной пары взаимоотношения по классике жанра. Аум тут в своей стихии. Хорош, чертяка. И героиня молодец. Не уступает ему совсем. Я тоже не поняла насчет условия. Но похоже жить с ребёнком на фазенде. Конечно она согласится, а куда деваться и нас ожидает приручение героя.)) Лакорн пока нравится, надеюсь не сольют.
Аум смотрит лакорн)) Честно говоря я испугалась, когда он её так высоко подбросил.
Цитата:
Сообщение от mai
Кто-нибудь поможите... что там сказано в ансабе по записи сестры героя?
|
Ты про телефонный звонок перед падением машины? Ща гляну это место, если его перевели.
Да, ничего такого она не сказала. Последние слова "Нет! Нет! Ноп, не надо! Нет!". Герой и сделал вывод, раз Ноп, значит её муж. Кстати они оказывается были близнецы. Адвокат сказал, что герой брат близнец Сури.
Я тоже пока тащусь от этого лака, но насчет второй пары... Что-то они меня стали утомлять. Много их в кадре, прям мне кажется даже больше чем основной. Излишне много
Мне кажется у них не свадьба была, а помолвка. Хотя непонятно без перевода и я если честно стала понемногу их мотать
Печально что не показали парочку Диу и бывшая, вот они меня привлекают.)
Ребёнка мне очень жаль. Три серии он плачет и плачет. Я как представлю, как ему пришлось всё это дело снимать. Честно говоря эти моменты с плачущим ребёнком меня напрягают. Я так поняла у него какое-то психическое заболевание и только Кейт его выводит из депрессивного состояния.
Аум чертовски хорош в этой роли. Прям по нему. И действительно и одет как надо, похож на хищника. Прям заново в него влюбляюсь)
Жаль с ансабом пока засада. Посмотрела вчера 1 часть (10 минут), ансабер и правда новичок. Ансаб слабый, надо додумывать, доп работа для переводчика. Ну и скорость небольшая. Пока переведено 4 части из 9 - 1 серии. Может всё-таки другой ансабер возьмёт этот лакорн.)