Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Рождение богача / Birth of A Rich man (Корея, 2010 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 15.10.2012, 12:28   #73
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На данный момент просмотрены 13 серий и я в восторге от сериала и главных героев.
Чи Хён У такой милашка, просто влюбляешься в его героя с первой же минуты дорамы. Вообще просмотрела с его участием 2 сериала: Непобедимая Ли Пхён Ган и Возлюбленный королевы Ин Хён, и в них он мне безумно понравился. Ведь даже не красавец, но сколько обаяния и харизмы, и, блин, у него самые красивые ноги среди корейских звёзд-парней (можете считать меня буйнопомешанной, я не обижусь)))))). Актёр прекрасно играет свою роль, в его Сок Боне нет ни грамма фальши и ему действительно веришь. Он очень умён , добр, честен и умеет обращаться с женщинами, причём делает это так ненавязчиво и тонко, что женщины даже не замечают, как влюбляются в него. Но достаточно о Сок Боне, иначе я точно не остановлюсь))).
Менеджер Чху. Пока не определилась со своим отношением к нему, так как сложный персонаж. Вроде играет отрицательную роль и на фоне Сок Бона как-то даже его образ меркнет, но он не менее интересен. Поначалу производит впечатление типичного дорамного принца на белом коне, которому удостоена роль третьего лишнего в основном любовном треугольнике: мягкий, сдержанный, безумно вежливый и тактичный. Это так сказать его светлая сторона. С другой стороны - это двуличный, думающий лишь о своей выгоде человек, способный на плохие поступки. Клевета, взяточничество, кражи, подставы - всё это его рук дело, но глядя на менеджера Чху, на его ангельскую внешность, на хорошие манеры и заботу, пусть и невольную, об одной непослушной девчонке - не веришь в эту его тьму. Этакий полуподлец, которого можно только пожалеть, но не дай Бог оказаться с таким в одной лодке...
Упрямица Пу Тхэ Хи, думающая только о деньгах и менеджере Чху. Типичная корейская пустышка без царя в голове: капризная, истеричная (обычно я таких героинь пытаюсь оправдать, что это у них темперамент такой, бешеный, но здесь клинический случай, так как это не темперамент, однако актриса хороша - такую истеричку, которая к тому же понравится зрителю (а мне Тхэ Хи всё же понравилась) нужно ещё суметь сыграть. Бедные её голосовые связки))), привыкшая получать то, что хочет. Но при этом удивительно непосредственная и добрая несмотря на все свои ужасные поступки. Просто её так воспитали - принцессой. Но не всё так плохо - после встречи с Сок Боном, который сумел поставить зарвавшуюся девицу на место и периодически перевоспитывал её, Тхэ Хи стала меняться в лучшую сторону. Но страсть к деньгам всё равно не смогла побороть на 13 серию по крайней мере. Эта девушка очень красива, но её проблема с лишним весом - это кошмар.
Ли Син Ми - хоть и главная героиня, но она меня откровенно бесила в определённые моменты. Однако мне понравился её практичный подход ко всему, даже эта пресловутая скаредность не портит девушку. Мне и понравился и в то же время не понравился эпизод с займом Сок Бона, но он как можно лучше показывает противоречивый характер Син Ми - это холодная, властная женщина, но всё же женщина, у которой на самом деле есть сердце, пусть и не мягкое, но относительно справедливое.
слабонервным не читать:
Ненавижу бомжа Пён Дона и его сына-котёнка Бун О! Раздражают такие персонажи-прилипалы, причём во всех дорамах! Они выживают главного героя из дома, объедают его и развлекаются за его счёт! И мешают жить, ведут себя как хозяева в чужом доме! Сколько дорам уже пересмотрела, но никак не могу к этому привыкнуть. Конечно, где-то в конце возможно эти двое помогут Сок Бону в чём-то важном, да и бомж изредка даёт дельные советы, но проблем от него гораздо больше! А про мальца я вообще молчу, мало того, что тупой, так и ещё и другим жить не даёт. Поражаюсь выдержке главного героя, я бы на его месте давно бы этой змее все зубы выбила и хорошенько бы попортила хорошенькую мордашку, а этот спокоен словно буддийский монах.
  Ответить с цитированием