Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мать-одиночка / Mae Liang Diew Huajai Frung Fring (Таиланд, 2017 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 20.07.2017, 12:57   #7
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию




Не знаю, как правильно пишутся имена, поэтому пардон, если чё

Описание:
Малила - амбициозная 30-летняя женщина, работающая специалистом по маркетингу. Однажды она лишается работы, потому что её начальник счёл, что она не может полноценно выполнять свои обязанности из-за наличия у неё маленького сына. Но беда не приходит одна, и вскоре героиня узнаёт, что муж изменяет ей. Добившись от него развода, женщине предстоит познать все тяготы матери-одиночки. Лучшая подруга Малилы - Тонта - помогает ей найти работу в компании своего университетского друга - M One. И хотя зарплату героине обещают меньше, чем на предыдущей работе, ей всё же приходится согласиться, поскольку бывший муж грозится забрать ребёнка, если Малила не найдёт работу в течение 3-х месяцев. На новой должности героине предстоит столкнуться с множеством проблем, в том числе встретить двух мужчин, которые повлияют на её жизнь. Один из них Асавин, чувства к которому у Малилы вспыхнут в ходе соперничества. Другой - Чисану, владелец компании M One, очарованный умом героини, но, увы, чувства его безответны. А тут ещё и бывший муж Малилы - Понписут - пытается вернуть её расположение, чувствуя вину и сожаление за свой поступок. Кого же в итоге выберет героиня?

Као всё в одной поре. Он выглядит тут как сын Джа, но никак не возлюбленный Надеюсь, что в итоге Джа останется с героем Вилли.

Просто по описанию, которое я перевела, роман у неё будет таки с Као, а Вилли в пролёте со своими безответными чувствами
Mentha вне форума   Ответить с цитированием