Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - [актриса] Озгю Намаль / Ozgu Namal
Показать сообщение отдельно
Старый 05.01.2013, 07:09   #3
Коби
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень хочу увидеть Озгю в каком-либо проекте Неджати Шашмазом, хорошо они вместе смотрятся.

"СЧАСТЬЕ" / Mutluluk

о фильме:
В ролях: Озгю Намаль, Талат Булут, Мурат Ан, Мустафа Авкиран, Эммин Гюрсой.
Награды: 6 «Золотых апельсинов» - актёр (Ан), актриса (Намаль), музыка, звук, монтаж звука, грим; 3 приза – работа оператора, музыка, специальный приз жюри - МКФ в Анкаре.
Описание:
По роману-бестселлеру Зюльфю Ливанели.

Обычаи традиционного общества порою трудно понять современному человеку. Молодая крестьянка Мирием, став жертвой насильника, должна быть убита, так как считается, что она покрыла позором свою семью. Казни подлежит не преступник (которого особо и не ищут), а его жертва. Приведение приговора в исполнение возлагают на Джемала – он бывший коммандос, ему убивать привычно. Но оказывается, что убивать в бою и убивать беззащитного человека – не одно и то же. В результате несостоявшийся палач пускается в бега вместе со своей несостоявшейся жертвой. Их преследуют… А одновременно с ними пускается в путь на своей яхте профессор Ирфан Курудал, бросив все и спасаясь от жизни гламурной тусовки, которая, как понял Ирфан, на деле сродни смерти еще при жизни. Трое беглецов встречаются на островах Мраморного моря…


http://postimage.org/image/nkhvhd483/
http://postimage.org/image/g5sjozicj/
http://postimage.org/image/q4dibgrs3/
http://postimage.org/image/ww3xebgrn/
http://postimage.org/image/iqy4ci7qb/
http://postimage.org/image/qkypxwfj7/
  Ответить с цитированием