Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Женщина и спящий лес / Nemureru Mori No Jyukujyo / Sleeping Jukujo (Япония, 2012)
Показать сообщение отдельно
Старый 16.03.2014, 23:06   #2
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,031
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 2,099 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Этот сериал немного не то, что я ожидала увидеть, исходя из описания.
С одной стороны это и хорошо, так все таки слишком большая разница в возрасте.
Это не романтическая история, а скорее история о двух абсолютно разных людях, которые почему-то "совпали" на миг и смогли друг другу помочь преодолеть жизненные невзгоды.
Я увидела скорее его отчаянное желание почувствовать присутствие матери в своей жизни, и ее, с точки зрения развитого материнского истинкта, возможности удовлетворить его стремление. Но и его, протянутая вовремя, рука выдернула ее из депрессии в связи с разводом, его поддержка дала ей сил справиться с ситуацией.

С другой стороны, у меня развитое воображение и отсюда обманутые ожидания.
Ведь я прочитала описание и выделила слова: "одинокая разведенка-горничная в отеле-испорченный босс"
ага, думаю, будет нечто... например, как в этой фотосессии актрисы в главной роли
:



но с этим облом
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием