Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Каждый твой вдох / Every Breath U Take (Филиппины, 2012 г., фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.02.2015, 17:22   #3
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Перевод фильма завершен!

Субтитры и ссылка на видео добавлены в первый пост.

от себя:
Изначальной причиной выбора этого фильма, чтобы никто даже не сомневался, был незабвенный Пиоло:)
Но, в итоге, мы получили легкую, но при этом отнюдь не глупую, комедию с романическим уклоном.
Не могу говорить о нетипичности этого фильма, раз уж его режиссером выступила бессменный мастер ромкомов Мэй Крус, подарившая все известные нам романтические комедии этой страны, но фильм забавный и однозначно приятный:)

Кстати, если кого-то, как и меня, Анхелика в фильме "Любовь в каждом мгновении" немного раздражала, то тут, возможно, вас ждет приятный сюрприз.
А может, и нет. Попробуйте посмотреть - и узнаем;)
Cale вне форума   Ответить с цитированием