Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Медуза / Thai Medusa / Maya Pissaward (Таиланд, 2007)
Показать сообщение отдельно
Старый 27.07.2014, 17:03   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Лакорн для поклонников фэнтези. Видео нашла только в кхмерской озвучке, но хорошего качества. В ролях хорошие актеры. Мне состав нравится и сюжет что то трагическое.
Вот вкратце о чем http://www.youtube.com/watch?v=R0LFoiLp618
А вот и фанвидео по фото http://www.youtube.com/watch?v=b8wMUM7Cigo
Понравился лакорн...уже на 10 серии. Главный герой коп искал информацию в гугле на результаты расследования, а главное раскопал правду!Прям как Белла...хладный вампир. Уже давно заметила, что фантастику как то легче смотреть без перевода, чем боевики и детективы. Понятно всё с самого начала...только смотришь как развиваются события. Сюжет не буксует, а может кхмеры убрали лишнее.
Правда последняя серия с разборками на промзоне, прям как у американцев, но последние минуты умилили. Все нашли свою любовь, вот когда только успели так прицениться друг к другу? Всегда считала, что доктор в семье это круто...неугодного в смирительную рубашку укутает и в палату определит. Если проблемы с родственниками, то для выяснения причин опыты поставит. Так как я не являюсь поклонницей Пан, так и наезжать буду на неё... как то претензий к Медузе и нет, а вот ко второй сестричке есть! Да чтож она такая чувствительная! Да сколько можно падать в обморок??? Сплошное бездыханное тело! Она же педагог и нервы должны быть стальными!
Что касается видео...жалко что даже в кхмерской он не весь, есть пробелы...и именно в моментах, когда хочется узнать как выкрутились и остались в живых! Но качество хорошее, только в конце рябь, так что картинку не портит. Осталось описание состряпать...

Ну надо же...не дотянула до осени...посмотрела бы в оригинале
http://www.youtube.com/playlist?list...ppWsOf-1Sb3nVf
Но в кхмере больше эмоций
mai вне форума   Ответить с цитированием