Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тысяча лет любви / Thousand Years of Love (Корея, 2003 год, 20/20 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.02.2011, 02:30   #43
Matilda
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод! Дорама смотрится на одном дыхании! Добралась до 10-й серии. Ин Чхоль злит ужасно! Что он вечно таскает Принцессу туда-сюда как козу на привязи? Хорошо,что хоть в 10й серии она его просветила.Лучше бы брал у неё уроки хороших манер.Ищ-щ! Вообще So Ji Sub молодец-так воплотить два совершенно противоположных образа. Kim Nam Jin ассоциируется с молодым леопардом-красивым и опасным.Хотя согласна,образ Фудзивара можно было сделать и поярче.Все актёры второго плана ну очень понравились,особенно Папочка)))
  Ответить с цитированием