Интересная штука: японцы в основном едят белый хлеб. Чёрного хлеба у них мало, к тому же, он очень дорогой.
Это я к чему: в данной дораме хлебом называют то, что мы обычно называем булочкой 0-0
Кстати, тут спрашивали, а поцелуй будет? Да, будет, в 6 серии. Прикольный такой поцелуйчик...
И не волнуйтесь, перевод продолжается.