Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Алая плюмерия / Red plumeria / Lilawadee Plerng (Таиланд, 2015 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.01.2015, 23:24   #16
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Оксан, я сама в шоке была, она ж его реально прибить могла ) или покалечить,
любовь-любовью, но за дамскую сумочку можно отхватить таких люлей, а то и вовсе жизни лишиться ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

видать, там была ценная информация... (паспорт - возраст, что замужем не была?)
оно? http://lakorn.guchill.com/ลีลาวดีเพลิง-4-1-58-2 только не грузит (

и по поводу костюмов героев,
вы уж меня извините, но смотрятся они в 100 раз лучше, чем в той же самой моей любимой Корее, там ваще меня уже тошнит от "в облипочку в цветастых мордочках штанишках до ботиночек" )))
я ценю игру и сюжеты Кореи, но их наряды меня убивают ))
тут если героиня и бедна, то не напяливает весь гардероб на себя (обычно у БЕДНЫХ кореянок, это такое шпб, что просто диву даешься ))
а тут накладная ресничка к накладной, маникюрчик "клей момент ты всегда со мной" и по горам и по долам, а ему хоть бы хны - во как уметь надо

http://www.thaiday.com/Drama/ViewNew...=9570000149152
это не описание романа?

из чего следует, что героине 24 года, герою 30-ник
я так понимаю, роман ведется от первых лиц ))) и да, он влюбился с первого взгляда, а подслушав разговор, решил, что она "плохая женщина" ))
гугловский перевод убивает: Я пришел, чтобы уйти )))) в сцене в машине - он показался похожим на Дзиро
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием