В ПЕРВЫЙ ПОСТ ДОБАВЛЕНЫ РУССКИЕ СУБТИТРЫ К 3 СЕРИИ. ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
Вот говорила себе не смотреть наперед, чтобы интереснее было переводить, ан не удержалась. А сейчас сижу локти кусаю и хочу прибить, правда еще не решила кого первого, Тхуму или эту гадюку Ниан. Пеhвую за тупость и излишнюю гордыню, а вторую за змеиные повадки. Бедный Паван, временами мне кажется что он игрушка в женских руках. Ну как можно быть таким недалеким и попасться в ловушку Ниан? Понятно, что не было б лакорна, но всетаки...
Но игра актеров на высоте. Наблюдать за ними одно удовольствие. Я не знаю как кому, но мне нравится папа Ниан. Такой прикольный дядька. Люблю этого актера, ему всегда достаются комичные роли.
|