Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Гид по русскому языку. Памятка редакторам
Показать сообщение отдельно
Старый 11.11.2016, 16:46   #68
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Кавычками выделяются названия типа:
автомобили "Волга", "ЗИЛ-110"
самолеты "Илья Муромец", "Ту-134"
танки "пантера", "тигр"
пулемет "максим"
космический корабль "Восток-1", ракеты "земля-воздух"


Примечание. Не выделяются кавычками:
наименования производственных изделий, ставшие общеупотребительными названиями, например: браунинг, наган, галифе, макинтош, френч;
названия марок машин, представляющие собой аббревиатуры, образованные из первых букв составного наименования, например: БКСМ-2

Кавычками выделяются названия кондитерских изделий, парфюмерных изделий и т.п.

Кавычками выделяются названия с\х культур, цветов и т.д., например: пшеница "крымка", георгин "Светлана".

Примечание. Не выделяются кавычками:
названия сортов растений в спецлитературе (эти названия пишутся с прописной буквы), например: крыжовник Слава Никольска, малина Мальборо.

Д.Э. Розенталь "Справочник по пунктуации" 1984г.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием