Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Клубника на пирожном / Strawberry on the Shortcake (Япония, 2001)
Показать сообщение отдельно
Старый 22.12.2009, 02:47   #22
Solne4naya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорама эта очень непохожа на все японские дорамы, которые я смотрела до нее.
У неё совершенно особенная атмосфера. Даже описать не могу - это надо посмотреть и почувствовать.
Эта дорама цепляет не сюжетом (хотя и он весьма неплох), а чувствами.
Она очень искренняя, настоящая. Каждый момент прочувствуешь во время просмотра. Меня цепляло, я плакала (а у меня нервы крепкие).
И главное - здесь нет агрессии, мести, всяких ревностей. Здесь есть любовь. От этого так светло становится на душе...
Не заинтересовал вас сюжет - из-за персонажей все равно стоит посмотреть. Там настолько интересные и хорошо прорисованные характеры...
Актеры - замечательные. Здесь великолепно сыграл Такидзава (а где он сыграл плохо?), да и второй актер - Кубодзука - талант, каких поискать.
Эндинг там такой - ни за что не захочется перематывать (вернее, захочется, но только назад - чтоб еще раз посмотреть). Я не фанат группы ABBA (правда-правда), но тут с их песнями такое сделали... Волшебники!
Пересматривать дораму буду обязательно. Она этого стоит.
(Вот силюсь что-то вразумительное написать, а слов не нахожу - одни эмоции. Не могу описать. Не буду - смотрите сами, равнодушными не останетесь).

P. S. Кстати, у вас не возникало мыслей, что эта дорамка, как бы так выразиться точнее... по духу к западу близка? Не сильно, но что-то есть.
  Ответить с цитированием