Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Воин Бэк Дон Су / Warrior Baek Dong Soo (Корея, 2011 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 12.02.2012, 18:56   #12
Алька
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ещё пара Унь:
Уня:



Ааа, какая лапа улыбакая.

Уня и всякие:





Последний эпизод.По мне так самая ужасная сцена: Бек Дон Су с горя пьёт и ему мерещится Ун живой и улыбающийся.


Ещё немного:


Бек Дон Су:
Бек Дон Су

Дон Су вырос без родителей и только в 12 лет узнал об их судьбе. Тогда он пообещал восстановить честное имя своей семьи. В начале сериала Дон Су предстаёт перед нами наивным ребёнком с огромным самомнением и упрямством. Он покоряет своей открытой улыбкой и добрым сердцем, тем, как он по-детски горд своим успехам и как не пасует перед трудностями, всегда идёт до конца. В течении всей дорамы мы наблюдаем за его взрослением. По натуре открытый, добрый и отзывчивый Тон Су сближается с замкнутым Ён Вуном, который тоже потерял родителей. И здесь мы обретаем второго главного героя дорамы.


Ё Ун:
Ё Ун
Ё Ун - противоположность Дон Су. Он родился под Звездой, Несущий Смерть, а значит его судьба - приносить смерть всем окружающим. Его отец пожелал убить проклятого ребёнка, но в результате смертельный удар получила мать, бросившаяся на его защиту. С детства Вун мечтал учиться боевым искусствам, но отец, видя в занятиях сына пробуждение предсказанных Звездой пороков, запретил ему тренировки. Узнав о своей судьбе и о преступлении, совершённом отцом, он погружается в пучину отчаяния. В этот непростой момент своей жизни он встречает Чхона - главу тайной организации наёмных убийц "Хокса Чхорон".


Чхон:
Чхон
Небесный Господин "Хокса Чхорон". Встретив Ён Вуна, он видит в нём своего приемника: "У тебя взгляд настоящего убийцы, который может контролировать жизнь и смерть других людей." Естественно, что во главе такой организации может быть только сильный, неординарный человек и великий воин.Только один человек во всём Чосоне был равен ему по силе и искусству сражения - Святой Меченосец Ким Гван Дэк.


Свещенный Меченосец:
Ким Гван Дек
Лучший мечник Чосона, он был награждён титулом "Святого меченосца" за свои выдающиеся заслуги перед Королём и народом. Это он спасает Тон Су от смерти и позже становится его учителем и наставником. Гван Дэк - великий мастер клинка и вечный противник Чхона. Они друзья и соперники одновременно. Потому что сражаются по разные стороны баррикад и потому что влюблены в одну женщину - прекрасную наёмницу Га Ок.


Га Ок:
Га Ок
Загадочный персонаж.Га Ок - правая рука Чхона, одна из глав "Хокса Чхорон", поэтому вынуждена подавлять свои чувства к Гван Дэку.Когда-то вместе с Гван Деком собиралась бежать от Хокса Чхорон, но Чхон не позволил ей уйти.Вернее это она не смогла уйти.Поэтому она пустила Гван Дека вперёд себя, а сама осталась с наёмниками.Единственная кто понимает Чхона. Возможно, она знает его даже лучше, чем он сам. Играет на каягыме.


Чжин Чжу:

Хван Чжин Чжу
Выросшая в бандитском лагере, она чуть ли не с самого детства промышляла грабежом на большой дороге. Чжин Чжу хороший воин, имеет весёлый неунывающий нрав и склонность к различным рода авантюрам. По-моему, она идеально подошла бы Тон Су, но... Этот недотёпа влюбился в ледяную дворянку - Ю Чжи Сун. Чжин Чжу дочь Га Ок, но она об этом долго не знала.

Блииин, какие бы две хорошие пары вышли: Дон Су и Чжин Чжу и Ё Ун и Чжи Сун!!!

Карта:
Ю Чжи Сун
Чжи Сун - наследница древнего дворянского рода, который на протяжении ста лет является хранителем "Покпольчжигё", военной книги, с помощью которой стало бы возможно завоевание Цин. Приходит время, когда Чжи Сун узнаёт о своём предназначении. Стать следующим хранителем ""Покпольчжигё" - это её судьба. В детстве отец споил её и когда она уснула вырезал на её спине татуировку.С тех пор она стала Женчиной-Картой.Первым большим заданием Уни и Дони - довезти Чжи Сун до монастыря.Вот тогда заглянув в окно кареты Ё Ун влюбляется в неё и !!!она в него тоже!!!, но едущий с другой стороны Бек Дон Су тоже заглянул в окно и тоже в неё влюбился.Но в отличие от Уни, он открыто выражает свои эмоции, пытается ухаживать за Чжи Сун и Ун ( безмозглая прелесть) уступает другу.В конце концов Женчина-Карта влюбляется в Дон Су.Потом Ун ушёл к Хокса Чхорон, а там интересна Карта которую хранит Чжи Сун.Опять стык между Уном и Дон Су.И это очень слезоточивый момент - когда сжигают татуировку.(ооо глаза Уни)И тут окончательно видно, что Чжи Сун *собственность* Дон Су. Я просто плакала.
Но этот балбес Уня, не понял урока *Я изменю судьбу!* сказал Дон Су и стал сжигать татуировку.Ляп сценаристов - я понимаю ещё Уня, но все в Хокса Чхорон позволили карте погибнуть!!!А так у Чжи Сун трудная судьба и безусловно очень важная роль.
Кстати, заметьте истории повторяются! Бек Дон Су, Ё Ун и Чжи Сун это повтор истории Чхона, Ким Ван Дека и Га Ок.

И вот ещё:

Хок Са Мо:

Хок Са Мо
Не могу не упомянуть его здесь, так как он - важный персонаж в дораме. Именно он усыновил и растил сначала Бэк Дон Су, а потом и Ё Уна. После активно участвовал во всех событиях и интригах, помогал Дон Су и советом, и делом. Он неплохой боец, надёжный товарищ. Кроме того, они с отцом Ё Уна, отцом Дон Су и Ким Гван Дэком поклялись на крови и стали названными братьями.

Ким Хон До:

Ким Хон До
В будущем знаменитый художник, в дораме он только начинает свою карьеру. Хон До с первого взгляда влюбляется в Чжин Чжу и поэтому часто помогает Дон Су и его друзьям. Его талант не раз помогает героям обвести вокруг пальца коварного министра и других заговорщиков.


Рыжий таракан:

Или клоп, клещ, пивка.Не знаю для меня в этой дораме нету никого более мерзкого чем Дэ Ун.
Дайте мне сценаристов.Я могу смирится со смертью Ё Уна, но осквернять его имя этим рыжимм тараканом!Назвали бы эту пакость хоть Де Су,хоть Де До, но не Де Уном! Ун только один и он, он как скайлорд, как Чхон и не благородный и не плохой.
Терпеть его не могу!!!
Самый живучий персонаж дорамы. Наёмник "Хокса Чхорон", которого волнуют только власть, деньги и кисен. Сталкиваясь вновь и вновь с Гван Дэком, он ничему не учится и скатывается всё ниже и ниже. Как ему удавалось выжить всё это время? Легко - он был настолько жалким и скользким, что убить его ни у кого не поднялась рука. Постоянно строит пакости всем героям независимо от того, на чьей стороне они сражаются. Это человек, который успел подставить всех.


Первый министр:

Пён Пан
Вот, собственно, наш главный злодей. Коварный, ловкий, хитрый - просчитывает возможные варианты развития событий на несколько шагов вперёд, умеет выходить сухим из воды. В заговоре с Королевой, её отцом и Императором Цин он каждую серию изобретает новые планы уничтожения Наследного Принца.
Кого-то он напоминает.Не могу понять кого, но определённо его видела где-то.


Король Ён Чжо:

Король Ён Чжо
Именно в период его правления и происходят все события данной дорамы. Не могу сказать, что он плохой правитель, но подвержен влиянию своих министров. Во всех конфликтных ситуациях ищет равновесие. Не думаю, что он не любил свой народ, но в отличие от идеалиста-принца Садо, он понимает, что империя Цин слишком сильна и у страны не хватит сил, чтобы победить в войне.

Фоточк^^:






http://koreanspace.ru/index.php?showtopic=10878 - скачать музыку из дорамы

Последний раз редактировалось Jenetschka; 29.05.2013 в 11:58
  Ответить с цитированием