Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Галилео / Galileo (Япония, 2007)
Показать сообщение отдельно
Старый 06.12.2010, 17:20   #1
Kasu
 
Сообщений: n/a
Япония Галилео / Galileo (Япония, 2007)



Название: ガリレオ / Galileo
Тэг-лайн: 嘘を突く 謎を解く / Uso wo tsuku, nazo wo toku / See through the lies, solve crimes.
Количество эпизодов: 10
Канал трансляции: Fuji TV
Автор оригинала: Higashino Keigo (книга Tantei Galileo, Yochimu)
Главная тема: KISS Shite - KOH+
В ролях:
* Fukuyama Masaharu
* Shibasaki Kou
* Kitamura Kazuki
* Shinagawa Hiroshi
* Watanabe Ikkei
* Maya Miki
* Hayashi Tsuyoshi
* Aoi
* Fukui Hiroaki
* Takayama Miyako
* Ito Takahiro

Описание: Итак, жил да был на свете некий Галилео... Тяжелые предметы с Пизанской башни он не бросал - просто наш Галилео из Токио, да и зовут его Юкава Манабу, да и открывать-то, собственно, уже нечего из тех исследований... И всё бы ничего, жил бы он спокойно и совершенно не тужил, решал бы задачки, рассуждал, почему именно Ньютону на голову свалилось яблоко, а не, допустим, Эдисону, коли бы не имел сокурсника - детектива полиции. Предприимчивый, но туповатый (а что правду скрывать?) комиссар раз взял друга в оборот, второй - а потом что? Зависимость, я бы сказала. Причем знаете, сразу извиняюсь за свой стиль речи, столь испорченный в последние дни, взять Галилео на понт - раз плюнуть. Вам стоит лишь: рассказать какие-нибудь мистические детали с места преступления и заявить, что "Это невозможно!", а там профессор сам разберется - возможно или нет.
Вот только перевели детектива-сокурсника в главное управление, а на его место поставили совершенно зеленую (в плане опыта) Каору Уцуми. Девушка она добродушная, симпатичная, но звёзд с неба не хватает. "Чтобы решить загадку, - так сказал ей по телефону Кусанаги, - ступай в университет Тейто, да поищи лабораторию на факультете физики, а там уж изворачивайся как хочешь". Что поделать? Пошла Каору в Тейто да нашла там нужную лабораторию, попутно чуть не сорвав эксперимент. Да вот Галилео злой и противный. Говорит: "Меня это совершенно не касается!" Пришлось ему рассказать конфиденциальную информацию, мол, так-то и так-то, сэнсей, мистика там замешана, привидения всякие, кикиморы лесные да водяные болотные. Помогите, чем можете. Сэнсей вроде как подорвался, но показал свою сущность ученую, пофигистическую. И пошла Каору в морг да спросила у патологоанатома совета: "Как быть и что делать?" А та - женщина хитрая, сказала чарами женскими воспользоваться... Вернулась Каору к Галилео, глазки потупила, а дальше... А дальше сказочке конец, а кто прочитал это всё и не заснул - молодец. ©Kasu
Описание взято с Asian Fantasy.
  Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mai (06.10.2013)