Всей команде трудившейся над данной дорамой, огромное спасибо)
Ромкомы с ключевым моментом от ненависти до любви в переводе Альянса это нечто)
Всё таки комедию делает перевод))
А у нас, всегда, без исключения, передается всё богатство русского языка
"Назюзюкался", "галимый отмаз", "клешни убрал крезанутый придурок", вообще герою тут повезло на эпитеты :)
А когда героиня обедала с президентом компании, и он ей выдает "Лапонька моя, перчику подашь", я чуть со стула не упала
Еще огромный плюс, это название) Отлично подобрано)
