Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ю Сын Хо / Yoo Seung Ho
Показать сообщение отдельно
Старый 28.05.2016, 19:07   #431
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Песня прекрасна, как всегда у Urban Zakapa. С текстом и визуалом были такие же проблемы. Но почитала мнения и согласилась с сюжетом, что ужинает он со своей любимой девушкой. А та, что говорит по телефону, это его бывшая, и слова "Это конец. Я не люблю тебя..." относятся к ней.
Теперь для меня лишь одна загадка:куда делось кольцо героини, которое сияло на безымянном пальце на протяжении всего ужина. Когда она подошла к Сын Хо, место для помолвочного кольца было свободно.

Когда Сын Хо не улыбается, выглядит взрослым, но глаза и улыбка еще выдают в нем мальчишку. Или просто мне так хочется думать))
  Ответить с цитированием