Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Огненный баскетбол / Hot Shot / Lan Qiu Huo (Тайвань, 2008, 16/16 серий)

02.05.2011, 16:56

Да, согдашусь, перевод они делают качественнее, мне и самой (не обажайтесь) не особо понравился перевод анимеБлаза, свой же мне судить трудно, но я всё равно знаю, что там есть ошибки. И ещё жалко, жалко, что закадровые счены АнимеБлаз не переводил(((

Я согласна с вами, чтобы их доработать, я б принялся за дело, не могу к сожалению, т.к. я заканчиваю 11 класс и мне нужно готовиться к экзаменам, поэтому, если хотите, я только за, чтобы отреставрировать сабы
Кстати, здесь весь ансаб))))

02.05.2011, 16:56	#16
Tim_Kuk Сообщений: n/a	Да, согдашусь, перевод они делают качественнее, мне и самой (не обажайтесь) не особо понравился перевод анимеБлаза, свой же мне судить трудно, но я всё равно знаю, что там есть ошибки. И ещё жалко, жалко, что закадровые счены АнимеБлаз не переводил((( Я согласна с вами, чтобы их доработать, я б принялся за дело, не могу к сожалению, т.к. я заканчиваю 11 класс и мне нужно готовиться к экзаменам, поэтому, если хотите, я только за, чтобы отреставрировать сабы Кстати, здесь весь ансаб))))