По поводу субтитров и проекта вообще.
Поскольку мною была создана эта тема в связи с предполагаемым запуском проекта "Королева Сон Дук",
считаю нужным сообщить важные новости касательно темы.
Несмотря на то, что samjogo вроде бы и не против параллельных переводов, а лично FengHuangFei любезно дала своё согласие на параллельный перевод, мною было принято решение не запускать этот проект.
То есть рус.сабы не будут делаться ни от имени "Альянса", ни от имени вольных переводчиков на форуме "Альянса".
Принятое решение окончательно и обсуждению не подлежит.
Зато можно совершенно свободно обсуждать сериал с великой королевой в этой теме :)
|