Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Уроки. Работа с таймингом в программе Aegisub.
Показать сообщение отдельно
Старый 02.04.2022, 00:22   #78
p4sc4l
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Talya Stern Посмотреть сообщение
Дык, в каждом последующем титре прописывайте все предыдущие:
3
3 2
3 2 1
По тайму: начало нового титра = окончанию предыдущего, чтобы не мигали.
"начало нового титра = окончанию предыдущего, чтобы не мигали."- сделать не вариант. У меня там паузы. И получается, что мигает, как вы и говорили.

Пы.сы. получилось.

Talya Stern, большое вам спасибо.
  Ответить с цитированием