Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Чосонский стрелок / The Chosun Shooter (Корея, 2014 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.04.2015, 17:13   #295
Еигенийл
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mia Посмотреть сообщение
Посмотрела четыре серии просто с удовольствием! Уже соскучилась по историческим дшрамам, а 19 век вообще не показывали нам, так что мне нравится!
Тоже посмотрел 4 серии, сегодня 5-6 серии. Тоже заскучал за историческими, хоть два месяца назад, смотрел ещё раз Возлюбленого Принцессы.

Странно, что в 19 веке ещё в Корее наказывают детей за приступления родителей и более того сыновей казнят, только за то, что они сыновья "предателя", а только дочерей посылает в рабство. точно как в Возлюбленом Принцессы 500 лет назад.

Ещё странно, что консерваторы, категарически протв прогресса, но использует автоматы, очень современное оружие для Кореи, которым даже охрана короля ещё не пользуется.

Ещё странное явление, что отца главного героя, оклеветали в том, что он хотел подставить отца Короля, который держит титул принца, сын король, а отец принц, очень странно.

И как в Жемучжени Дворца и Возлюбленом Принцыссы, король сам не решает и под влиянием, и хоть он и не верит в вину отца главного героя, его жена или мать убеждает, что он должен выполнить их требования, чтоб удержать власть, точно как король в Жемчужени Дворца, как в конце рассказывал Чжанг Гум, что делал вещи, которые его вынудили и его до сех пор мучает совесть.

Крассиво, что костюмы остались теже и 19 веке.
  Ответить с цитированием