Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Идеальная пара / Perfect Couple (Китай, 2014)
Показать сообщение отдельно
Старый 06.06.2015, 18:00   #11
Lonely_Enot
 
Аватар для Lonely_Enot
 
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 33
Сообщений: 323
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 119 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

Пожалуй, главное достоинство этой дорамы – она очень легко смотрится. Несмотря на изрядное количество серий желания выключить или промотать не возникало ни разу.

Поклонникам исторических сюжетов, приближенных к реальности или конкретно династии Мин, лучше обойти ее стороной, потому как от истории тут разве что декорации и костюмы. При этом сказать, что дорама красивая, значит, ничего не сказать, каждый второй кадр можно ставить в рамочку и на стену. А вот персонажи и манера их поведения современны до невозможности, чего в этом плане стоит одна только главная героиня.

Количество серий. Их могло бы быть и поменьше. Сценаристы так увлекались некоторыми сюжетными ходами, что повторяли их с промежутком в серию-полторы снова и снова, будто спохватившись, что еще вот с такого ракурса забыли показать. Чего стоит одна только бесконечная канитель под названием «давайте в очередной раз выставим фальшивую Сяосюань из имения».

Любовь – этим чувством в дораме все пропитаны до такой степени, что появление второго принца, который влюблен разве что в трон, на который претендует его старший брат, воспринимается едва ли не как глоток свежего воздуха после любовной лихорадки, буквально накрывшей собой поместье. Здесь все любят друг друга: родители детей, как своих, так и не очень, дети родителей, кузины кузенов, а кузены жен все тех же кузенов, лекари своих пациентов, а пациенты врачей, даже супруги по расчету для виду слегка поломавшись, очень скоро понимают, что их связала сама судьба.
Lonely_Enot вне форума   Ответить с цитированием