Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Моя жизнь для меня, мое сердце для тебя / My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter (Таиланд, 2003)
Показать сообщение отдельно
Старый 11.10.2015, 13:23   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Просто бяда с видео Тут хотя бы конец с озвучкой...кто-то украл
https://www.youtube.com/embed/jvSGUtOSakk
https://www.youtube.com/embed/C8bhVoJKxwQ
https://www.youtube.com/embed/qxt_-9wKoOw

А пропадала я эти дни за просмотром этого лакорна. С одной стороны получала кайф, а с другой материлась как сапожник и и вспоминала правообладателей незлым тихим словом Видео не ахти...темные моменты дюже темные, а само видео еще и не четкое. К этому букету присоединились еще и борцы за права, то серии нет, то звука. Что там можно прятать для меня тайна, но из-за гомноед....ва так и поступили. Какой плюс получают от этого, я не понимаю. Но то что видео есть на ютубе, уже плюс. Я искала, но у меня не получилось. Поэтому...если кому-то попадётся видео этого лакорна, нижайшая просьба сбросить ссыль
Сюжет не блещет какой-то оригинальностью, но сама подача и герои просто прелесть
а именно:
для меня как-то партнёрши Каптэйна уходят на задний план, он всегда на первом. Первым делом смотрю в его глаза, слежу за движениями, а остальные прекрасные бонусы
Первой серии нетути поэтому как он попал к тому киллеру не знаю, брехать не буду, но учитывая разборки в конце сериала и признания, так допускаю, что этот учитель-киллер и убил его родителей, а его взял в ученики. К тому же, он потерял руку и кто бы выполнял заказы. Вот это всё в кучу сложилось и получился Вайу-сирота по профессии киллер. Бедное дитя не видело совершенно тепла и заботы. Как он познакомился с героиней тоже поза кадром в первой серии наверное показали.
Со второй уже понятно, что они просто разговаривают и присматриваются, кормя птичек в красивом месте. Оно будет их местом встреч, там же Рин поставит скульптуру птички. Как я поняла...она скульптор и работает в галерее. Чья она дочь писала выше, так что там всё в шоколаде.
И вот Вайу влюбляется в Рин, а она в него. Опыта у него нет, герой весь такой, как испуганная лань а как он наблюдает за влюблёнными парочками, за их поведением Короче, весь этот процесс не описать словами
Но вот уже вкусив этого герой не хочет убивать и это чуть бы его не убило. Температуры и тазика не было(видать это позднее изобретение), но ножевое ранение и уход был.
Любовь растёт и крепнет, но об этом становится известно папе. Папа дочу под замок, доча в бега и привела хвост к Вайу. Приехала джаз-банда и его сильно избила. Папа над телом прочитал лекцию о "дипломатической неприкосновенности" дочери. Но доча всё равно бегает и тоскует....и тогда папа придумал ловушку.
Оказывается мир тесен и папа хорошо знает учителя Вайу. Он даёт заказ на одного торговца наркотой, который с ними и связан и конкурент. Вайу не соглашается, но у меня такое чувство, что согласился из-за условия, что он уходит и это отступное.
Так что дальше картина маслом....Вайу должен убить в японском ресторане. Туда же приходит и папа с доцей и сидят в соседней комнате. Описывать лишнее....Рин становится свидетельницей, как Вайу убивает....и вот тут всем плохо. Прекрасная игра Каптэйна, я аж прослезилась. Рин естественно полиции ничего не говорит.На это папа и не надеялся, главное она знает.
Дальше серии нетути Кусочки этого периода потом всплывают во флэшбеках. Герой пытался всё рассказать Рин, но она уперлась.
Нужно сказать еще об одном игроке. Когда вначале сериала было покушение на Рин и герой её спас, так дело расследовал один коп. На вид приличный и такой неплохой следак. Вышел он на темные дела папы героини и наделал кучу фоток-компромата. С этими фотками пришел к нему и... я думала, что будет бороться за правое дело, а наш коп стал женихом Рин. Так что в дела влюблённых вмешивается еще помолвка и свадьба. Побег со свадьбы это что-то, а ночь любви. Как же красиво снимали эротические сцены на 5-м канале Но, а какие трогательные поцелуи есть, но сейчас такие крайности....то в лоб, то как вампиры К этому всему еще и война папы героини и учителя Вайу добавляется. Уж не знаю, что там случилось с копом, но мозги у него на место стали. Всё так подстроил, что Вайу якобы погиб и его больше никто не искал.
Эх, всегда печалька после просмотра хорошего лака... жалко, что закончился.

Лакорн так и напрашивается на ремейк. Думаю, если правообладатели полностью чего-то там не зажучили, так идеей можно воспользоваться. Только пару химичную подобрать...на 5-м канале таких нет
mai вне форума   Ответить с цитированием