Как предотвратить накладывание титров друг на друга в Aegisub
Всем привет,
создаю субтитры в Aegisub, очень нравится эта программа.
Но тут недавно выяснился один неприятный момент.
Тайм-коды в Aegisub видны только до одной сотой секунды. Когда автоматически разбиваешь длинные титры, выясняется (уже с помощью других программ), что происходит наложение одного титра на другой на 3-6 тысячных секунды. При этом Aegisub этого наложения не показывает. И я не могу найти в настройках, можно ли показывать время вплоть до тысячных и как предотвратить это наложение.
Благодарю за ответы.
|
