Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Воспоминания Чанъаня / Chang’an Memories (Китай, 2021 год, 24 серии)
Показать сообщение отдельно
Старый 10.10.2021, 12:09   #13
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,733
Сказал(а) спасибо: 1,920
Поблагодарили 364 раз(а) в 115 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Theo Посмотреть сообщение
Это не сценаристы звери, а роман такой. Читала в свое время на английском. Правда, автор романа и сосценарист тоже насколько поняла.

В сериале (второй части) переделали некоторые момент в связи с ограничением сюжетов о реинкарнации и т.д... В романе все логичней (если так про мистику можно сказать). Героиня (умница и красавица) прикипела сразу к герою (в современном мире) с первой встречи так как помнила о своей предыдущей жизни и узнала его (в новом воплощении). Там все удивлялись почему она такая вся из себя запала на неказистого по внешности и странного по поведению ботана... В сериале все объяснили любовью с первого взгляда и т.д...
Спасибо за ваши пояснения. Смотрю сейчас вторую часть и теперь больше понятно, почему ГГя
spoiler:

так быстро согласилась выйти замуж за ГГя... Если бы оставили линию с реинкарнацией, где она помнит свою предыдущую жизнь, то всё встало бы на свои места...
Мне кажется так было бы даже романтичнее и, видя в нём 'того самого' из прошлой жизни, она бы пыталась влюбить его в себя...


Вы написали...
Цитата:
В сериале (второй части) переделали некоторые момент в связи с ограничением сюжетов о реинкарнации и т.д...
У них что на тему реинкарнации не разрешается снимать сюжеты? Или только определённое количество дорам в год?
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием