Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тайпсет для чайников или "куды тыкать-то?"
Показать сообщение отдельно
Старый 04.03.2015, 12:33   #6
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,200
Сказал(а) спасибо: 442
Поблагодарили 8,194 раз(а) в 709 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от click Посмотреть сообщение
Не знаю, где спросить, посоветуйте, как более-менее красиво закрыть хардсаб. Опыта в оформлении у меня мало.

Проблема в том что формат видео для кинотеатра, если закрывать полностью всю нижнюю полосу черным прямоугольником, останется совсем узкая полоса видео :( Вдобавок встречаются такие вот двойные сабы.
Ладно хоть хардсаб мелкий.
Разместить фото

Бесплатно разместить фото без регистрации
Можно с полосой извернуться, сделать ее полупрозрачной, а руссаб побольше.
Но надо на практике глянуть.
А просто непрозрачный фон под сабом плохо смотрится? Его тоже полупрозрачным можно сделать.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием