Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Под мостом над Аракавой / Arakawa Under the Bridge (Япония, 2011 год, 10/10 серий)

**Carapych** · 22.12.2012, 00:20

Саша молодец. Не бросила дораму :)
А ещё особо отмечу, что она превратила чисто японские шутки в 8й серии в понятные нам, простым русским

лично я была счастлива, что мне не надо было эту серию переводить

22.12.2012, 00:20	#14
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	Саша молодец. Не бросила дораму :) А ещё особо отмечу, что она превратила чисто японские шутки в 8й серии в понятные нам, простым русским лично я была счастлива, что мне не надо было эту серию переводить