Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Безымянный яд / Namonaki Doku (Япония, 2013 г.)

**Garanchou** · 11.07.2013, 23:33

1-я серия.

Сцена предложения пожениться порадовала:

Скриншот:

А само знакомство — штамп. Пустой зал кинотеатра, в котором показывают старый английский фильм с японскими титрами. Молодой человек, который зашел туда поспать во время сеанса, видит, что к девушке пристает какой-то поддатый мужичок. Ну, он и вмешался. mamoru, понимаешь...

11.07.2013, 23:33	#6
Garanchou Регистрация: 21.03.2012 Сообщений: 461 Сказал(а) спасибо: 52 Поблагодарили 269 раз(а) в 58 сообщениях	1-я серия. Сцена предложения пожениться порадовала: Скриншот: Он (пишет): kekkonshite kudasai Она (отвечает на той же странице): watashi de ii no? Он (продолжает там же): boku no hou koso mottainai to koisuru А дальше — молчаливые кивки и улыбки. Краткость — сестра таланта, однако. А само знакомство — штамп. Пустой зал кинотеатра, в котором показывают старый английский фильм с японскими титрами. Молодой человек, который зашел туда поспать во время сеанса, видит, что к девушке пристает какой-то поддатый мужичок. Ну, он и вмешался. mamoru, понимаешь...