Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Доктор для айдола / Idol's Doctor (Корея, 12 серий, 2021 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 29.11.2021, 12:43   #14
Anny Key
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хихильда Посмотреть сообщение
Ну как же непонятно, зачем 30 лет, если героиня играет уже состоявшегося врача? Ей на самом деле даже больше 30 должно быть, ну хотя бы до 35 (в 20 закончила школу, 6 лет учебы + интернатура + ординатура + наработка опыта и базы пациентов). И на старшеклассницу она (на мой вкус) по поведению не походит, поэтому не совсем понимаю, почему вы ее в этом упрекаете.

Дальше. Пресловутый "дух юности" там может быть только у самого молодого участника, все остальные уже давно половозрелые, а один участник вообще уже давно в отношениях и вынужден прятаться из-за дебильных правил шоу-биза.

Мне кажется, вы себе что-то заранее придумали (" Сюжет не подразумевает тут взрослой девы, он весь про первую любовь и дух юности"), дорама с этими вашими представлениями не совпала, и вы ее заклеймили как "фигнотень". :-)
Это каноничный сюжет: героиня попадает в одно жилье с кучей парней. Если речь о шоубизе, то обычно героиня попадает туда тайно от общественности заодно еще что-то скрывает. Чтоб поместить героиню внутрь общаги не нужно делать ее взрослой женщиной в окружении молодняка, можно придумать другие сюжетные коллизии и тогда ее поведение юной девственницы и общая инфантильность будут выглядеть вполне уместно, потому что она тоже неопытная и молодая, как и ее окружение.
Но в 4 серии я увидела абсолютно замшелый канон "парочка в грозу нашла на горе заброшенный домик с заботливо сложенными сухими дровами, спичками, с чистыми занавесками, без следов вандализма и целыми стеклянными дверями, и спит у камина", так что вопросов к сценаристу более не имею, с ним все ясно.
  Ответить с цитированием