Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ляпы в дорамах и забавные мелочи
Тема
:
Ляпы в дорамах и забавные мелочи
Показать сообщение отдельно
06.07.2011, 21:14
#
252
samidare
Регистрация: 18.03.2009
Адрес: рядом с 4❤️CNBLUE
Сообщений: 544
Сказал(а) спасибо: 10
Поблагодарили 6 раз(а) в 3 сообщениях
Не знаю, было такое здесь или нет...
Ляп в "Влюбленной ведьме"
спойлер (всем, кто не смотрел эту дораму, лучше не читать)
:
Ма Йо Хи вместе с Му Рёна оказались в здании. Темно, закрыто.. А тут еще она потеряла свой телефон. Копается, копается сумочке, не может найти. Вот не повезло ей!
Ну Му Рён предложил ей свой телефон. Набирает она второй раз номер и звонит Ю Джун Ха. Тот поднимает трубку и говорит: "О, Йо Хи? В чем дело? Уже поздно."
Вопрос: Откуда Джун Ха знал, что это
именно
Ма Йо Хи звонила ей, а не кто-то другой? Ведь номер телефона не ее)))
samidare
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для samidare
Найти ещё сообщения от samidare