Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.04.2012, 19:27   #28
zakoruchka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На мой взгляд, первые две серии очень хорошо, глубоко и тонко сняты.
Конечно, все старо как мир, сюжетов во всей мировой литературе всего-то штук 28. А что народ ожидает? Все истории про любовь так или иначе похожи друг на друга.
Начало этой дорамы слегка старомодно, наивно и невинно, но, по-моему, это очень приятный контраст по сравнению с вымученными и оторванными от реальности "динамичными" адреналиновыми сюжетами. Сцена под зонтом просто отлично сделана.
По-своему мудрые серии, я бы сказала, в назидание молодежи дабы не упустили свою первую любовь.
Героя Гын Сока хочется просто в чувства привести, что он вытворяет. Похоже, что он трус и просто боится своей любви. Он упускает столько шансов, устаешь считать. Понятно, что он до конца не уверен, отвечает ли она ему взаимностью. Но он отталкивает ее столько раз, кто бы это выдержал?

Вся актерская команда хороша, интересно кто поет самую первую песню в первой серии? Очень хороший голос.
  Ответить с цитированием