[Garanchou]

Сериал не переводят. А жаль! Смотрю на языке оригинала с японским же титрами.

В 4-й серии зрителям становится понятно, КТО же такой Рё Сакисака, которого г-жа Саватари буквально подобрала на улице, чтобы сделать актером. Правда, сама она узнает об этом в конце 5-й. В 6-й серии случается грандиозный облом - для него и для нее.

Спойлер!!!!:

Я же сказал - СПОЙЛЕР!!!:

Рё Сакисака на самом деле - Рё Мадарамэ. Да, он сын хозяина корпорации Мадарамэ. Много лет назад его отец, когда еще не являлся столь известным, развелся с его матерью - фактически бросил их.
Сакисака - девичья фамилия его матери.

В конце 6-й серии Саватари случайно натыкается на своего муженька, который на улице практически прилюдно целуется с ее младшей сестрицей. Рё пытается ее увести в сторону, но ему не удается. В общем, из анонса 7-й серии становится понятно, что семейная жизнь Саватари катится под откос.

У Рё другой облом - ему отказывают в главной роли в дораме, которой прочат лидерство в рейтингах. Но второстепенную роль он все же получает.

P.S. Юкиэ Накама - просто прелесть! Обожаю фильмы и сериалы с ее участием.