Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветок в тени / Asoke's shadow / Ngao Asoke (Таиланд, 2008 год, 31 серия)

04.08.2013, 22:56

Альтернативное название:
Maloop Snaeh Ah-saok
Производство: Таиланд
Год: 2008
Продолжительность: 31 эпизод
Жанр: драма, романтика

Клипы:

В ролях:

Персонажи:

Описание:
Цветок в тени – это история о любви и предательстве, ревности и подлости.
Сможет ли невинная душа, несмотря на все невзгоды, посылаемые судьбой,
сохранить свою чистоту?
И каким будет цветок, распустившийся в тени коварства и злобы?
Сумеют ли герои, преодолев ложь и предрассудки, быть счастливы?
Посмотрев лакорн с нами, вы найдете ответы на эти вопросы.
(с) ksilnew на пару с Hatshepsut ^^

Фото:

Тема перевода

04.08.2013, 22:56	#1
boo Сообщений: n/a	Цветок в тени / Asoke's shadow / Ngao Asoke (Таиланд, 2008 год, 31 серия) Альтернативное название: Maloop Snaeh Ah-saok Производство: Таиланд Год: 2008 Продолжительность: 31 эпизод Жанр: драма, романтика Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=D4QLqFJgq5Y http://www.youtube.com/watch?v=rtdjB...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=NRljJ...eature=related http://www.video4viet.com/watchvideo...d=gziJbxq4UFY& http://www.youtube.com/watch?v=2JvfI...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=LfHSO...eature=related В ролях: Pong Nawat Kulrattanarak / Пон Нават Кулраттанарак - Монтай Махатата (Мон) Peung Kunya Leenuttapong / Пын Куня Лиинуттапон - Бииячат (Би) Kalaya Jirachaisakdecha (Mod 3G) / Калая Тжирачайсакдэча (Мот) - Випарван Хираняват Oak Smith / Ок Смит - Ануча (Ну) Махатата M Apinun Prasertwattanakul / М Апинун Прасертваттанакун - Пон Лиан Пон Ин Fang Pitchaya Srithep / Фан Питчая Сритэп - Лакана Jieb Pijitra / Тжиэп Питжитна - Кну Мэват Tuk Boriboon Junreurng / Тук Борибун Тжунрэун - Кэйтчай Rungruang Anantaya (Hack) / Рунгруан Анантая (Хак) - Мон Ын Pei Panward Hemanee / Пэй Панват Хэмании - Вияда Хираняват (Ви) Персонажи: Монтай Махатата (Мон) - главный герой Бииячат Пракайпре (Би) - главная героиня Вияда Хираняват (Ви) - невеста Монтая Випарван Хираняват (Паа) - сестра Вияды Ануча (Ну) - сводный брат Монтая Лакана (Лак) - молодая служанка, влюбленная в Монтая Ламом - мама Лаканы Йин Тап Тим Махатата - мама Монтая Тжао Махатата - отец Монтая Тжиен - главная домоправительница и близкая подруга кун Йин Вейт Хираняват - отец Вияды и Паа Вимон Хираняват - мать Вияды и Паа Kейтчай - хозяин фабрики по производству льда Пон Ин - хозяин деревообрабатывающей компании Мэват - учительница английского Сэти - студент из Америки Мон Ын - доктор Нунчан - слуга в доме доктора Ламдуан, Анун, Саад, Мали - служанки в доме кун Йин Кэу - служанка в доме Вияды Тоу - служанка в доме Мэват Санди - собачка Вияды ^^ Описание: *Цветок в тени* – это история о любви и предательстве, ревности и подлости. Сможет ли невинная душа, несмотря на все невзгоды, посылаемые судьбой, сохранить свою чистоту? И каким будет цветок, распустившийся в тени коварства и злобы? Сумеют ли герои, преодолев ложь и предрассудки, быть счастливы? Посмотрев лакорн с нами, вы найдете ответы на эти вопросы. (с) ksilnew на пару с Hatshepsut ^^ Фото: Тема перевода