Про ветерок там вообще отдельная тема... КАЖДЫЙ раз, как Арнав и Кхуши оказываются в одном помещении - этот ветерок. Причем Арнав уже узнает это ощущение, он знает, что это оттого, что Кхуши где-то рядом. Он её чувствует!
Есть такие знаковые моменты... Когда он в офисе сидит, задумался, глаза закрыл... тут входит Кхуши и этот ветерок. Арнав открывает глаза и удивленно так "Кхуши?" Он еще её не видит, но уже не сомневается, что это она... просто удивлен, чего она пришла...
Таких моментов много... Люблю я этот ветерок =)
Кстати, тут было два вопроса, хотела бы прояснить...
Да, в Индии физический контакт - это не просто так... Особенно, между молодыми людьми. Заметьте, кроме того, что Арнав все время хватает Кхуши, все остальные персонажи хранят уважительную дистанцию и даже извиняются, если вдруг коснулись друг друга... Это очень сильная часть культуры - когда личное пространство можно делить только семьям и близким...
Да, в северной Индии брачный обряд подразумевает семь кругов вокруг священного костра (почти у каждого региона Индии есть свой обряд, не всегда нужны эти круги), но если жених наложил на голову невесты синдур (такая красная специя, еще она вермильйон называется), то это означает, что обряд как бы осуществлен и пара жената... а круги они пройдут в другой урочный час =) Много индийских фильмов используют прийом наложения синдура как призание брака пары. И хотя в современной индии также обязательным считается формальный брак (ЗАГС и все такое), но для такой верующей девушки, как Кхуши, синдур в проборе - это уже самый что ни на есть официальный брак, раз и навсегда...
P.S. Вот это впервые сталкиваюсь с тем, что кто-то не знает этого... Просто мой фандом живет индийской культурой, а тут другой фандом... "это сколько в дорамном времени"... впала в шок в этом месте!
|
