Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - В плену любви / Defendant of Love / Jam Loey Rak (Таиланд, 1998 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.02.2015, 07:23   #16
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Ответ для Air:

Цитата:
Я смотрю самое главное различие, между этих двух версий, ты не упомянула. Со уезжала домой по уши влюбленная в Харита и Харит тут заслужил этой любви Со, а еще он тут ее не насиловал
Хотя вот в этой версии за то как он ласково с ней обращался она по-моему и не против бы была
Как же не упомянула-то! ну немного завуалированно но сказала))) Ведь из-за этого тут даже можно сказать, все по-другому повернулось-то. Одного не пойму: за что он на нее сердится будет? За то, что не сказала, что она не Сансани? И опять всколыхнется чувство мести? Мол, простил-то другую, поддельная врала, да и настоящая не раскаивается?

Цитата:
О минусах, я в начале хотела в 30 серий склеить, ибо читала, что в этой версии 30 серий, но не получилось.
И кстати вот в этой версии не так и много хочется вырезать максимум на 2 серии лишнего, а это редкость.
О! 30!!! Понятно, значит все таки скомкают конец, вернее, подрезали его. Ничего. Сделаю на это скидку.

Прямо еще больше захотелось, чтобы в таком же духе сняли что-то новое.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием