Nyusya.
Дорогая моя Наташа, спасибо за твой офигенно титанический труд по переводу сего шедевра с языка оригинала!
Если бы я была мужчиной и у меня была шляпа, я бы ее сняла, преклоняясь перед твоим упорством и терпением...
Люда.
Дорогой наш админ и таймингер по совместительству!
Не скажу, что все всегда было гладко, но я знаю, насколько сложно вытаскивать тайм из азиатского харда, и помню, что помимо этого дурацкого тайма у тебя есть уймище дел на этом форуме и в реале. Поэтому просто скажу тебе - спасибо тебе огромное за твою нелегкую работу!
Девочки, дорогие мои, глубоко уважаемые, упорные, терпеливые, настойчивые, доводящие дело до победного конца!
Никто, кроме нас самих, не знает, насколько тяжело и долго шла работа над этими сабами. И все же...
МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!
Мы наконец-то закончили работу над сабами к этому сериалу!
С чем я всех нас и поздравляю )))))))
Всем приятного просмотра!))
|
