Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Великолепное наследие / Shining Inheritance (aka Brilliant Legacy) (Корея, 2009 год, 28/28 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.11.2013, 00:56   #99
Изабелла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сейчас досмотря эту дораму....всё же понимаю насколько корейцы молодцы...такой сюжет, такая история, такая любовь, такая боль....есть много противоречий, есть много препятствий....и есть кто то, кто не побоится, несмотря ни на что протянуть тебе руку помощи.......не требуя ничего взамен....и Эта девушка Ко Ын Сон.......Но Бог есть.....и бабушка отплатила ей приняв к себе в дом....а ведь не каждый смог бы так поступить...нет даже мало кто......В этой дораме не было ни одного затянутого или не нужного момента....с самого начала и до конца она проникла в тебя...и ты просто наслаждалась и жила с этими героями......Ко Эн Сон просто замечательный человек......готовый придти на помощь в любую минуту.....Хван милый парень - в этой дораме впервые познакомилась с этим актёром (Lee Seung Ki )....впечатление отличное....оочень хорошо сыграл....и невозможно не отметить про его песню в 7 серии в караоке....Боже как он спел у меня до сих пор мурашки по коже...если что то вот его песня...Больше всего мне было жалко Сон Ми - эта одинокая девочка, которая из за одного парня поломала себе и другим жизнь......но сердцу не прикажешь.....Блиииин а как мне понравился Джун Се (Bae Soo Bin), такооой я б его съела.....блииин красаффчик и почему я раньше с ним ничего не видела))))) Хорошая ему всё же роль досталась.....Хочу сказать, что просто все сыграли так что мурашки от их таланта.....А как же сыграла мать Сон Ми.....блиииин просто в не себе от злости была от всех её действий: взять и оставить ребёнка, да причём и с аутизмом на улице.....а ведь он называл её мамой....но в конце, когда она хотела покончить с собой...от её актёрского мастерства дух захватывает.....Вообщем и сюжет и дорама и актёры всё просто на высоте...такое нельзя пропускать......всем советую. Конец милый...и рада, что показали всех а не только что произошло у главных героев)))) Бабушка просто прелесть...жаль что эта болезнь....и всё же конец стоит всех страданий, каких им пришлось пережить..."Человек может пожалеть, только если у него есть выбор" - помните это...и совершайте только те поступки...из за которых пожалеете меньше всего...!!!!! Спасибо огромное за перевод)
  Ответить с цитированием