Цитата:
Сообщение от lolo120
Почему застопорили перевод!!!Айщщ...как я зла....пожалуйста не бросайте эту дорамку!!!
|
Нормальный перевод и редакция одной серии такой дорамы занимают не меньше 2-х недель (учитывая, что работает не большая команда, а всего 3 человека). Это при условии, что ни у кого не произошло завала на работе, никто никуда не уехал и т.д.
Вынуждена всех предупредить, что у меня завалы происходят с завидной регулярностью и извиниться, если из-за этого мы будем переводить не очень быстро. Но бросать работу никто не собирается. В положенные на серию сроки (это 3 месяца :)), а не 2 недели), мы точно укладываться будем (но постараемся делать быстрее).
