Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно

**Talya Stern** · 10.10.2020, 15:33

Help!
Я тут впала в ступор...

Она грозится поджарить его на адской сковороде, а он ей про свои рыжие волосы? Не улавливаю, в чем подвох. Какая-то игра слов?
- Do you want to be barbecued?
- No. My hair is my life. My red-brown hair.

10.10.2020, 15:33	#1206
Talya Stern Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Ярославль Возраст: 35 Сообщений: 1,960 Сказал(а) спасибо: 470 Поблагодарили 200 раз(а) в 16 сообщениях	Help! Я тут впала в ступор... Она грозится поджарить его на адской сковороде, а он ей про свои рыжие волосы? Не улавливаю, в чем подвох. Какая-то игра слов? - Do you want to be barbecued? - No. My hair is my life. My red-brown hair.