Открывающая сцена великолепна, я, разумеется, считала отсылки к «Олдбою», хотя у Пак Чхан Ука бойня в коридоре по сравнению с этой дорамой выглядит весьма вегански. Работа с искрами и всполохами света завораживает, уже вижу кадры, которые Ди возьмет для клипа.
Смотрю дальше, Ха Чжун идет по переулку, смотрит по сторонам, а я так и жду, что обернется с маньячной ухмылочкой, как в «Полночи». Тут же его героя просят спуститься вниз усмирить гостей, считываю отсылку к «Горечи и сладости», чувствую мне нужно отформатировать головушку, чтобы спокойно наслаждаться дорамой.
PS: какое удовольствие видеть персонажей курящими в затяг. Если уж прописано герою курить, то снимайте нормально, а не дразните замыленной сигареткой, которая до рта за всю дораму так и не доберется.
PPS: а каков перевод, я балдею…
