Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Вопросы к администрации...
Показать сообщение отдельно
Старый 28.07.2016, 08:55   #308
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,409
Сказал(а) спасибо: 145
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Скажите, что вы пошутили, а то я совсем расстроюсь.
Зачем расстраиваться? Правильность в каком-то конкретном контексте вовсе не означает правильности нормативной. Неграмотный (по сюжету) перс может и договорА сказать, и ложить, и одеть (вместо надеть). Подобное словоупотребление ведь не превратит неграмотного перса в Д.Э. Розенталя.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием