Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Полезная инфа для перевода ЯПОНСКИХ дорам
Показать сообщение отдельно
Старый 12.08.2013, 13:21   #20
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

aka_Mia Yan, это нерешаемая проблема русского транслита... Любой из первых двух вариантов верен. Хотя самый первый, конечно, оптимален
  Ответить с цитированием