Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - В плену любви / Defendant of Love / Jam Loey Rak (Таиланд, 2008, 14/14 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 13.08.2013, 19:44   #52
ironledy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Люда, привет! Решила и у вас оставить свою клинопись. )))

Этот лакорн был вторым из всего просмотренного мною списка лаков! Ассоциативная картинка, возникающая в мозге, как воспоминание о сериале - Зарница, побег с Алькатраса и ролевые игры на свежем воздухе в одном флаконе! ))))

Не отпускала мысль, что сюжет лака доблестные сценаристы "спионерили" из очередного женского романчика! В связи с этим жаль... жаль, что не воспользовались сегодняшним мировым бестселлером "50 оттенков серого", "На 50 оттенков темнее" и "50 оттенков свободы". Еще тот Покинутый рай вышел бы! ))) Кто еще не имел счастья прочесть эти книги - полюбопытствуйте. Сейчас именно они рвут все продажи во всех продвинутых в сексуальном вопросе странах. Подумать только... Голливуд даже взялся сериал снимать.)))) Хотела бы я его увидеть! ))) Любопытно, какую категорию присвоят ему для просмотра? ))))

Нуте-с, вернемся к нашим баранам после такого лирического отступления. Итак, лакорн "В плену любви".
Как я уже писала ранее, Сюжет, каким бы он ни был, идет по определенной системе, как при употреблении текилы... лизнул - выпил - куснул. ))) Герой первую половину сериала по своему узколобию как-то неправильно воспринимает героиню, навешивая на нее всех собак.

Обязательно (и это непременное условие! )))) должен ее изнасиловать, либо в начале либо в средине лакорна,(видимо по-другому любовь не зажигается у горячих тайских парней) после чего он ее любит нежно. Таких подходов (как у тяжелоатлета к штанге), как правило, предпринимается несколько, но только одному из них суждено увенчается успехом.)))

Героиню же, после удавшейся попытки героя отведать белого комиссарского тела, начинает клинить в обратную сторону, в ту, из которой только что вернулся главный герой.))) Такое вот отставание по фазе. К концу сериала, наконец-то фазы у обоих героев начинают совпадать, и всё заканчивается хеппи-эндом! Вот под этот сценарий целиком и полностью подходит и данный лакорн.

Что, на мой взгляд, удалось в этом лакорне:

Наличие шикарных главных героев! Аум напоминает мне Микки Рурка времен разлива "Дикой орхидеи" Залмана Кинга. Не мальчик, но муж! Надоели уже эти тонконогие хлюпики-подростки неопределенного пола в дорамах!

Героиня - не курица, может постоять за себя и выжить в любых условиях. В характере чувствуется стальной стержень, и никаким невзгодам ее не свалить с ног.

Очень нравилось наблюдать за их игрой в убегалки - догонялки! У гг-я отлично развит инстинкт охотника. Куда бы героиня не подалась, где бы не пряталась, не суждено ей так просто спетлять с острова! Так же, как и главному герою, не суждено отпустить ее, потому, как приволок он ее сюда из мести, а не отпускает из-за зарождающейся любви. И как-то тема изнасилования душевно так легла! )))) Логично и даже оправданно. Поставил на деве свою королевскую печать и всё тут... жена! Хоть убегай, хоть улетай!

И очень понравилось, как герой виртуозно разобрался в последних сериях с виновницей трагедии и также красиво вернул любимую на родину! ))))

Чем удивил лакорн:

Как оказалось, наличие тошноты и слабости у героини вовсе не означает присутствие беременности. О как! ))))

К минусам я бы отнесла совершенно не интересную мне вторую пару героев из этого лирического квадрата отношений. Вот реально, проматывала я все сцены с сестрицей гг-ни и ее бойфрендом. Скучны мне они были невероятно! Как по мне, так хватило бы и двух главных героев, острова и уменьшенного количества серий.

По традиции последние две серии гг-ня тупит. Простим ее за это! Потому как в целом - лак понравился!
  Ответить с цитированием